The word is found without the initial o, 1613, 1670, 1698. (N.E.D.)

1

1705.  Here I can’t omit a strange Rarity in the female Possum, which I my self have seen. They have a false Belly, or loose Skin quite over the Belly; this never sticks to the Flesh of the Belly, but may be look’d into at all Times, after they have been concern’d in Procreation.—R. Beverley, ‘Virginia,’ ii. 38.

2

1858.  The ‘possum’ is in size like unto a ‘woodchuck,’ gray in color, feet like a squirrel, and color like unto a gray squirrel, but a tail long and like a rat’s.—Knick. Mag., li. 537 (May).

3

1909.  Harry S. Fisher of Newman, Ga., known as the ’possum king, says: Give us a ’possum-loving President, and the White House will ring with peace and prosperity and joy for years to come.—N.Y. Evening Post, Jan. 4.

4