To make fun of.

1

1872.  Happy the Roman street-boy who ate his peanuts and guyed the gladiators from the dizzy gallery.—Mark Twain, ‘The Innocents Abroad,’ ch. xxvi. (N.E.D.)

2

1888.  Though this [the accidental shooting of the dog] was a loss keenly felt, there was no resisting the chance to guy the hunter.—Mrs. Custer, ‘Tenting on the Plains,’ pp. 163–4.

3

1888.  We watched them curiously day by day, and wanted to see if the residents had told us stories about their [the ants in Texas] stripping trees of foliage just to guy us.—Id., p. 193.

4

1888.  The poor officer who had been so guyed did not gratify his tormentors by getting angry, but fell to planning new mischief for the next arrival.—Id., p. 378.

5

1890.  I was rather incredulous of their stories when they were told to me, as I had been so often “guyed.”—Mrs. Custer, ‘Following the Guidon,’ p. 117 (N.Y.).

6

1904.  Our Republican friends still received us socially, and with warmth, but guyed us, some of them unmercifully.—J. H. Claiborne, ‘Seventy-Five Years in Old Virginia,’ p. 175.

7