A conglomerate language made up by the traders on the Columbia River eighty or ninety years ago, for the purpose of talking with the Chinook and other Indians. Several words are still now and then used by old settlers in their mutual talk. See CULTUS, CUMTUX, TUM-TUM.
