subs. (journalists’).—The first month of the French Republican year: a free translation of Vindémiare.