TO HELP A LAME DOG OVER A STILE, verb. phr. (common).To give a hand; to assist in a difficulty; to bunk up. Fr. sauver la mise à quelquun.
1546. HEYWOOD, Proverbs. TO HELP A DOGGE OVER A STILE.
1605. MARSTON, The Insatiate Countesse, ii. 2. Heres A STILE so high as a man cannot HELP A DOG OVER IT.
1670. RAY, Proverbs (1893), 168. HELP THE LAME DOG OVER THE STILE.
1710. SWIFT, Polite Conversation, i. Madam, I know I shall always have your good word; you love to HELP A LAME DOG OVER THE STILE.
d. 1721. PRIOR, The Viceroy.
But for this horrid murder vile | |
None did him prosecute; | |
His old friend HELPD HIM OER THE STILE; | |
With Satan who dispute! |
1857. C. KINGSLEY, Two Years Ago, xxv. I can show my money, pay my way, eat my dinner, kill my trout, hunt my hounds, HELP A LAME DOG OVER A STILE (which was Marks phrase for doing a generous thing), and thank God for all.
LET THE BEST DOG LEAP THE STILE FIRST, phr. (old).Let the best take lead (RAY).