Short for STYLOGRAPH (pen).

1

1890.  Stationery & Bookselling, 30 April, 111/2. The arrangements of the ‘British Stylo’ are such as to secure an immunity from that ‘getting out of order’ so common to the stylo when first introduced.

2

1902.  Daily Chron., 29 July, 3/1. All that is needed is a writing-pad and a stylo pen.

3