[In sense 1, f. LADY sb. 3 (genitive, as in LADY-DAY). Cf. G. Marienhuhn, Marienkäfer, Marienwürmchen.]

1

  1.  The common name for the coleopterous insects belonging to the genus Coccinella.

2

1704.  A. van Leuwenhoek, in Phil. Trans., XXV. 1615. Flies, in likeness to Cow-ladies or Lady-birds, as some call ’em.

3

1816.  Kirby & Sp., Entomol., II. 9. Many years ago, those [sc. the banks] of the Humber were so thickly strewed with the common Lady-bird (C. Septempunctata, L.) that [etc.].

4

1861.  Delamer, Fl. Gard., 169. Encourage lady-birds … which eat or rather suck the aphides.

5

  2.  A sweetheart. (Often used as a term of endearment.)

6

1592.  Shaks., Rom. & Jul., I. iii. 3. What Lamb: what Lady-bird … Where’s this Girle?

7

1599.  B. Jonson, Cynthia’s Rev., II. i. Is that your new ruffe, sweet lady-bird?

8

1656.  R. Fletcher, Poems, 176. A cast of Lacquyes, and a Lady-bird.

9

a. 1700.  B. E., Dict. Cant. Crew, Lady-birds, Light or Lewd Women.

10

1858.  Lytton, What will He do? I. xiv. Let us come into the town, lady bird, and choose a doll.

11