Forms: 34 flitten, Orm. flittenn, 3 flut(t)en, 36 flytt(e, 46 flyt(e, 49 flitt(e, (6 fliet), 4 flit. Pa. t. 3 flutte, 4 flitt, 5 flette, flyt, 6 flit. Pa. pple. 4 yflit, iflut, 7 flit, [ME. flitten, flutten, a. ON. flytja (Sw. flytta, Da. flytte), f. *flut- weak grade of the root of flióta: see FLEET v.1]
1. trans. To remove, transport, or take away to another place; to transfer from one position to another; to remove (a person) from his house or habitation. Now chiefly Sc. or dial.
c. 1200. Ormin, 15648.
| To flittenn menn till heffness ærd | |
| Ut off þe defless walde. |
c. 1250. Gen. & Ex., 1521.
| Ðat folk him fel wel | |
| And deden him flitten hise ostel. |
c. 1374. Chaucer, Troylus, V. 1544.
| As regnes shal ben flitted | |
| Fro folk to folk, or whan they shal ben smitted. |
c. 1375. Lay Folks Mass Bk. (MS. B.), 155.
| For þen þo prest flyttes his boke | |
| north to þat oþer auter noke. |
c. 1425. Wyntoun, Cron., VII. v. 181.
| And in þat ilk land a towne | |
| Wes flyttyd out of þat ilke plas, | |
| Quhare it fowndyt and byggyt was. |
c. 1450. Life of St. Cuthbert (Surtees), 3442. In to þat my body flitt.
1558. in Balfour, Practicks (1754), 106. Scho may not flit nor remove the tenentis, occupiaris of the samin.
1572. Sempill Ball., xxix. (1872), 152.
| And gif that be I wald thay wist, | |
| That sum of thame mon flit thair Kist. |
c. 1640. J. Smyth, Lives Berkeleys (1883), I. 155. This lord for his better profit exchanged, removed, and flitted, part of his Cattle of most of the foresaid kindes at certaine seasons of the yeare from one manor to another accordinge to the diversity and condition of the soile and deepnes of the feedinge.
1782. Sir J. Sinclair, Observ. Scot. Dial., 84. To flit. To remove any thing in general, particularly furniture.
1807. Overseers Acct., in Rutland Gloss. (1891), s.v. For fliting sarah Hails 1s. 6d.
1861. G. W. Dasent, Burnt Njal, II. 40. They flitted home their goods and laid up the ship, and Kari was there that winter with Njal.
1863. Baring Gould, Iceland, 257. One fine afternoon, he flitted his guest out to the island, and put him stealthily ashore, without attracting the notice of those on the height.
b. spec. To shift (a tethered animal, occas. the tether) from one spot to another, when it has eaten all the grass within reach; hence, to tether. Also, to shift the position of (a sheep-fold).
1523. Fitzherb., Husb., § 18. To flyte it [the shepefolde] euery mornynge or nyght. Ibid., § 148. Flytte hym [thy horse] as ofte as thou wylte.
1786. Burns, Auld Farmers New-Year Salut., xviii.
| Wi tentie care Ill flit thy tether, | |
| To some haind rig. |
1816. Sir A. Boswell, Skeldon Haughs, 44.
| A Sow upon your land Ill tether; | |
| Like midges let the Crawfords gather, | |
| Some teeth in angry fit may chitter, | |
| But deil a man o Kyle shall flit her. |
1881. Leicestersh. Gloss., s.v. The goot (goat) were flitted to the middle clooes-poost.
† c. Of a boat, etc.: To serve to transport. Obs.
a. 1300. Cursor M., 25708 (Cott.).
| For penance is þat toþer bord, | |
| þat fletand flittes man ouer ford, | |
| Quen schippe is broken oght wit sin, | |
| It schal him hauen of merci win. |
1375. Barbour, Bruce, III. 420.
| Bot it [the bate] sa litill wes, that it | |
| Mycht our the wattir bot thresum flyt. |
d. Naut. (See quots., and FLEET v.1 12.)
1750. T. R. Blanckley, Naval Expos., Flitting. Altering or removing a dead Eye in the Low or Top-mast Shrouds and Backstays, either to lengthen or shorten them, is called Flitting.
1793. Smeaton, Edystone L., § 143. In this way we proceeded flitting the tackle and lowering till our anchor was grounded. Ibid., 158. Having so many times to stop, overhawl, and flit the work could not go on very speedily.
† 2. To remove, get rid of (a thing); to drive away (an insect). Obs.
c. 1350. Will. Palerne, 623. Fele times haue ich fonded · to flitte it fro þouȝt.
c. 1400. Rom. Rose, 1812.
| So sore it stikid whan I was hit, | |
| That by no craft I might it flit. |
1596. Gosson, Pleasant Quippes for Gentlewomen, 110.
| Where fannes, and flappes of feathers fond, | |
| to flit away the flisking flies, | |
| As taile of mare that hangs on ground, | |
| when heat of summer doth arrise. |
† 3. To change the condition or direction of; to alter, cause to deviate or waver; to pervert (law). Obs.
c. 1200. Ormin, 13414.
| Ȝe sen þatt icc amm flittedd nu | |
| Fra dæþ to lif onn erþe. |
c. 1375. Sc. Leg. Saints, Lucia, 279. Þar-with for to flit hyre thocht.
1393. Gower, Conf., III. 183. If he wolde flitte The lawe for the covetise.
14[?]. Lydg., Temple of Glas, 1247.
| Late not ȝoure corage ne ȝoure force fail, | |
| Ne non assautes ȝov flitten or remeve. |
† 4. refl. To betake oneself, go, direct ones course. Obs.
c. 1200. Ormin, 15853.
| Uss birrþ aȝȝ | |
| Uss flittenn towarrd Criste. | |
| Ibid., 18038. | |
| Swa þatt teȝȝ | |
| Wel sholldenn muȝhenn flittenn hemm | |
| & ferrsenn fra þe defell. |
13[?]. in Horstmann, Altengl. Leg., II. 97. Bot þou flit þe ferr, For his sake þou sal far (þe) werr.
5. intr. To shift ones position, either in a material or immaterial sense; to be gone, depart, pass away, remove. Also with away, or const. from, † of, out of, to.
c. 1200. Ormin, 12765.
| O þatt oþerr daȝȝ | |
| Toc Jesu Crist to flittenn | |
| Inntill þe land off Galile. |
a. 1240. Sawles Warde, in Cott. Hom., 251. Ferliche ha flutteð from þe heate in to þe chele.
a. 1300. Cursor M., 12487 (Cott.).
| Þan flitted þai vntil a tun | |
| Þat cleped was chaphar-naum. |
c. 1340. Richard Rolle of Hampole, Prick of Conscience, 3762. Bot when a man fra þis world sal flitte.
c. 1400. Rom. Rose, 5359.
| And whan it [Richesse] failith he [Love] wol flit, | |
| And as she grevith so grevith it. |
1471. Ripley, Comp. Alch., IV. vii. in Ashm. (1652) 145.
| Right so the bodie the soule to him must knit, | |
| Out of thy minde let not this lesson flit. |
1529. More, A Dialoge of Comfort against Tribulacion, I. Wks. 1147/2. But if our selfe flytte from him.
1576. Gosson, Speculum Humanum, in The Schoole of Abuse (Arb.), 76.
| O What is man? or wherof might he vaunt? | |
| From earth and ayre, and ashes fyrst he came: | |
| His fickle state, his courage ought to daunt: | |
| His lyfe shall flit, when most he trustes the same. |
1619. J. Welsh, in Wodr. Soc. Misc. (1844), 562. Weaknes of body growis now greitlie, and syndrie summonis to flit owt of this lyfe.
1642. H. More, Song of Soul, III. II. xliii.
| Nor is his masters knowledge from him flit | |
| Into his scholars head: for so his brain | |
| In time would be exhaust and void of wit, | |
| So would the sory man but little gain. |
1695. Woodward, Nat. Hist. Earth, I. (1723), 38. Many were of Opinion, that the Sea frequently flitted and changed its Place: that several Parts of the Globe which are now dry Land, and habitable, lay heretofore at the Bottom of the Sea.
1790. Burns, Tam o Shanter, vii.
| Or like the Borealis race, | |
| That flit ere you can point their place. |
1858. Froude, Hist. Eng., III. xiii. 100. Towards the fall of the summer, clergy from the southern counties had been flitting northward, and on their return had talked mysteriously to their parishioners of impending insurrections, in which honest men would bear their part.
1868. Hawthorne, Amer. Note-bks. (1879), II. 656. Our spirits must have flitted away unconsciously, and we can only perceive that we have cast off our mortal part by the more real and earnest life of our souls.
† b. To depart, deviate, swerve from a custom, justice, law, etc. Obs.
c. 1200. Ormin, 13428.
| Ȝuw iss nu baþe god & ned | |
| To follȝhenn wel min bisne, | |
| To flittenn o þiss oþerr daȝȝ | |
| Fra deofless & fra sinness. |
a. 1420. Hoccleve, De Regimine Principum, 2704.
| To suche a jugge withdrawe the hope | |
| Of money, and he fro justice flittethe. |
c. 1450. Life of St. Cuthbert (Surtees), 7903. Fra alde custome þai walde noȝt flytt.
1571. Campion, Hist. Irel., XI. xi. (1633), 72. Vivian the legate on the Popes behalfe doth accurse and excommunicate all those that flitte from the obeysance of the Kings of England.
† c. Of a horseman: To lose his seat and fall to the ground. Obs.
1430. Lydgate, Chronicle of Troy, I. ix.
| From his sadell that he made him flytte, | |
| Downe to the ground afore kyng Lamedon. |
1458. in Turner, Dom. Archit., III. 41. Som oute of her sadels flette to the grounde.
a. 1605. Montgomerie, Misc. Poems, xli. 51.
| And some perforce flittis | |
| On grund vhill they grone. |
† d. quasi-trans. To migrate from (a place); to change (places); to shift (ones camp, etc.).
c. 1330. R. Brunne, Chron. Wace (Rolls), 13654. Wyþ force he dide hem flitte þet stede.
1570. G. Buchanan, Chamæleon, Wks. (1892), 52. The moist part flittit camp and went to Lynlythquow, and yair set furth yair proclamatioun dytit be Chamæleon.
1674. N. Fairfax, A Treatise of the Bulk and Selvedge of the World, 139. Spirits change their Beings here or there, in the All of bodies, far otherwise than bodies do when they flit places.
1715. Roxb. Ball., VI. 620.
| Says good Lord Mar, Do you so dare both me and all my men, Sir, | |
| While I have might, I will you fight, from Stirling flit your Den, Sir. |
6. To remove from one habitation to another, change ones residence, move. Chiefly north. or Sc. (In proverbial expressions often opposed to sit.)
1504. Plumpton Corr., 191. I will flitt at this next Mighelmas, as I am full mynded, or sonner, with Gods grace.
a. 1553. Udall, Royster D., II. iii. (Arb.), 36.
| Is fast fast for to sitte | |
| And not oft to flitte. |
1641. H. Best, Rural Economy in Yorkshire in 1641 (Surtees), 135. Theire desire is to goe to theire newe masters eyther on a Tewsday, or on a Thursday; for they say Munday flitte, Neaver sitte.
1721. J. Kelly, Scot. Prov., 105. Fools are fain of flitting, and wise Men of sitting. Spoken to them who are fond of altering their Place, Station, or Condition, without good Reason.
1871. C. Gibbon, For Lack of Gold, v. When you need to flit, theres a house of mine standing empty that you can take at any time.
† 7. To change from one state, condition, or direction to another; to alter, shift about, give way.
c. 1386. Chaucer, Pars. T., ¶ 295. Whan man torneth his hert from God, which that is verray soverayn bounte, that may not chaunge and flitte, and give his herte to a thing that may chaunge and flitte.
c. 1430. How Wise Man tauȝt Son, 116, in Babees Bk. (1868), 51.
| Neiþer hasti for to chaunge ne flitte, | |
| And if þou do, þou wantist witte. |
150020. Dunbar, Poems, lxvi. 95.
| Of this fals failȝeand warld I tyre, | |
| That ever more flytis lyk ane phane. |
1590. Spenser, F. Q., I. iv. 5.
| For on a sandie hill, that still did flit, | |
| And fall away, it [the Pallace] mounted was full hie | |
| That euery breath of heauen shaked it. |
a. 1605. Montgomerie, Misc. Poems, xxxi. 58.
| If ȝe be constant, I sall neuer change; | |
| If ȝe be fickle, I am forct to flitt; | |
| If ȝe be stedfast, I sall not be strange; | |
| If ȝe be wylie, I wald leirne a wit. |
1725. Ramsay, Gent. Sheph., II. iv. (1875), 33.
| Anither Lass may gar ye change your Sang; | |
| Your Thoughts may flit, and I may thole the Wrang. |
1816. Coleridge, Statesm. Man., App. 35. The intellectual eyes of the Many flit, and are incapable of looking fixedly toward the God-like.
b. Of a flame: To die down.
1839. Marryat, Phantom Ship, I. xi. 245. Not ill, but still evidently wasting away, like a candle burnt down to the socket, flitting and flaring alternately; at one time almost imbecile, at others, talking and planning as if he were in the vigour of his youth.
1887. Swinburne, Locrine, I. i. 261. Guendolen. Thy smile is as a flame that plays and flits.
8. To move along, pass, proceed; to pass lightly or softly and (usually) with rapidity or suddenness. Often with adverbs, as about, away, by, to and fro, etc. Said both of material and immaterial things.
c. 1430. Lydg., Bochas, II. vi. (1554), 42 b. Or that I any farther flitte To diuines this matter I committe.
c. 1440. York Myst., xv. 34. Flitte faste ouere thees felles.
1613. Purchas, Pilgrimage, IV. viii. (1614), 386. Forced to flee to the mountaines where he liued three months vnknowne amongst the heardmen, flitting vp and downe with ten or twelue followers.
1618. Bolton, Florus, Preface. So much as the very greatnesse it selfe is an impediment to it selfe, and the varietie of matter makes the minde abruptly flit from one thing to another.
1642. H. More, Song of Soul, I. II. v.
| Now sith my wandring Bark so far is gone, | |
| And flitten forth upon the Ocean main. |
1781. Cowper, Retirem., 191.
| The rising or the setting orb of day, | |
| The clouds that flit, or slowly float away. |
1810. Scott, Lady of L., III. xi.
| When flits this Cross from man to man, | |
| Vich-Alpines summons to his clan, | |
| Burst be the ear that fails to heed! | |
| Palsied the foot that shuns to speed! |
1838. Dickens, Nich. Nick., xvi. General postmen grow faint as they entered its infected limits, and shabby figures in quest of franks, flit restlessly to and fro like the troubled ghosts of Complete Letter-writers departed.
1851. Helps, Comp. Solit., xiii. (1874), 246. I seemed to see the various races who had occupied the spot flit byBriton, Roman, Saxon, Norman, each with his laws, manners, and customs imprinted on his bearing, the wrecks of mighty empires shown in the very accoutrements of each shadowy form as it went by.
1864. Tennyson, Aylmers F., 202.
| Unawares they flitted off, | |
| Busying themselves about the flowerage. |
b. esp. Of a bird or other winged creature: To fly lightly and swiftly; also, to make short and swift flights, to flutter.
1535. Coverdale, 2 Esdras, v. 6. And the foules shal flyt, and the Sodomitysh see shal cast out his fish.
1556. J. Heywood, Spider & F., liv. 34.
| This tale thus told, downe the flie againe flitth, | |
| And where he erst did sit, theare he agayne sitth. |
1590. Spenser, F. Q., III. xi. 42.
| And like a winged horse he tooke his flight, | |
| To snaky-locke Medusa to repayre, | |
| On whom he got faire Pegasus, that flitteth in the ayre. |
1700. Dryden, Fables, Meleager & Atalanta, 401.
| With Wings endud, | |
| And horny Beaks, and sent to flit in Air; | |
| Who yearly round the Tomb in featherd Flocks repair. |
1817. Campbell, Poems, Reullura, 15.
| But, Aodh, the roof lies low, | |
| And the thistle-down waves bleaching, | |
| And the bat flits to and fro | |
| Where the Gael once heard thy preaching. |
1864. Tennyson, En. Ard., 269.
| Like the caged bird escaping suddenly, | |
| The little innocent soul flitted away. |
c. Of time: To pass away.
1573. Baret, Alv., F 706. Time flitted away quickly.
1583. Stanyhurst, Æneis, I. (Arb.), 26. Hee shal bee the regent, vntil yeers thirtye be flitted.
1868. Morris, Earthly Par., I. 72. So smoothly oer our heads the days did flit.
† 9. To sustain existence, to live by (i.e., upon). Obs.
[Cf. ON. flytja to provide with necessaries (a fig. application of the original sense to ferry, help forward), whence refl. flytjask to maintain oneself.]
a. 1225. Ancr. R., 202. Al so ȝisceð a ȝissare þet moni þusunt muhten bi flutten [printed biflutten]. Ibid., 428. Non ancre seruant ne ouhte, mid rihte, uorto asken i-sette huire, bute mete & cloð þet heo mei vlutten bi.
Hence † Flit, Flitted, † Flitten ppl. a., that has gone away, departed.
1590. Spenser, F. Q., I. vii. 21.
| So hardly he the flitted life does win, | |
| Vnto her natiue prison to retourne: | |
| Then gins her grieued ghost thus to lament and mourne. |
1642. H. More, Song of Soul, II. ii. II. xxxviii.
| The plantall lifes depart, | |
| And flitten or shrunk spright. | |
| Ibid., II. iii. I. xxix. | |
| All flit souls be not in the same taking. |