[f. COLLOQUIAL + -ITY.] Colloquial quality or style; concr. a colloquial expression.
1846. Blackw. Mag., LX. 21. We must take care that we are not led into mean colloquialities.
1876. Mayer, Mrs. Brownings Lett. R. H. Horne, I. 6. Letters of this kind are the perfection of refined colloquiality.