Obs. Forms: 1 pl. hwata, 3 hwat, 34 quate, 35 wat(e, what(e, 5 qwate. [OE. pl. hwata, *hwatan (gen, hwatena), related to hwata augur, hwatung divination.]
1. Divination, augury; ? foreboding.
c. 1000. Ælfric, Lev. xix. 26. Ne eton ʓe blod, ne ne ʓimon hwata ne swefna!
c. 1200. Trin. Coll. Hom., 11. Warienge, and handselne, and time, and hwate, and fele swilche deueles craftes.
c. 1250. Gen. & Ex., 1054. Ȝet sat loth at ðe burȝes gate, After sum geste stod him quake [read quate].
c. 1375. Cursor M., 19567 (Fairf.). Of wate he [sc. Simon Magus] was ful wonder wise.
2. Fortune, destiny, fate, luck.
c. 1200. Trin. Coll. Hom., 105. Þe unbileffulle Werpeð þat gilt uppen hwate, and seið, nahte ich no betere wate.
1297. R. Glouc. (Rolls), 802. Alas alas þou luþer wate [MS. δ fortune], þat vilest me þus one. Ibid., 8519. Vor gode wate afterward he nadde in none dede.
13[?]. St. Gregory (Vernon MS.), 294. Þis is a child of goode whate.
c. 1400. Destr. Troy, 13681. Þen fortune his fall felli aspies, Vnqwemys his qwate, & þe qwele turnys.
14[?]. MS. Cantab. Ff. v. 48, lf. 94 (Halliw.). To bilde he hade gode quate.
b. ? Good fortune, luck.
c. 1330. Florice & Bl. (1857), 14. And be hit erli and be hit late To thi wille thou schalt haue whate.